How to Say
How to Write
HSK 3 Radical: 穴 9 strokes
Meaning: to dash
💡 Think: 'A dog (犬) dashes OUT of a hole (穴) — TŪ!'
Compounds

📚 Character Story & Explanation

突 (tū) meaning in English — to dash

突 appears frequently in modern Chinese across news, tech, and daily speech — especially in phrases like 突发事件 (tūfā shìjiàn, 'sudden incident') and 突破 (tūpò, 'breakthrough'). It’s central to official terminology: China’s Ministry of Emergency Management uses 突发 (tūfā) to label emergency alerts. The idiom 突飞猛进 (tūfēi měngjìn, 'leap forward rapidly') describes rapid progress — commonly used in economic reports since the 1980s.

The character’s form dates to seal script (c. 220 BCE), where 穴 (cave/hole) and 犬 (dog) were clearly combined. Unlike speculative oracle-bone tales, historical inscriptions confirm this structure was stable by the Han dynasty. Today, Chinese learners practice it early because it’s essential for expressing urgency, innovation, and change — think 'viral trend' (突然走红, tūrán zǒuhóng) or 'AI breakthrough' (人工智能突破).

Hi students! Let’s look at the character 突 (tū), which means 'to dash' or 'to burst forth suddenly'. It’s an HSK Level 3 character — very useful for describing quick, unexpected actions. Notice its radical 穴 (xué), meaning 'cave' or 'hole', which hints at something emerging *from within* or *breaking out* — like a rabbit dashing from its burrow. That visual helps you remember its core idea: sudden emergence.

The right side of 突 is 犬 (quǎn), meaning 'dog'. In ancient script, this wasn’t just any dog — it represented a hunting dog lunging forward with energy and speed. So 突 combines 'hole' + 'dashing dog' → a vivid image of explosive motion. This isn’t abstract; it’s built from real-life observation, making it memorable and logical.

Don’t confuse 突 with similar-looking characters like 空 (kōng, 'empty') or 究 (jiū, 'to investigate'). Focus on the 'dog' shape inside — that’s your anchor! When you see 突 in words like 突然 (tūrán, 'suddenly') or 突破 (tūpò, 'to break through'), think: *something bursts out, fast and unforeseen*. Practice writing it slowly, stroke by stroke, and say 'tū!' aloud each time — like a little burst of sound!

💬 Example Sentences

Common Compounds

Similar Characters — Don't Mix These Up

🏠

Your First Step into Chinese Culture: Get a Chinese Name

Every journey into Chinese begins with a name. Use our free Chinese name generator to create a meaningful, personalized Chinese name that fits you perfectly.

Get My Chinese Name →

Related Characters